Дэрил Диксон берется за работу, которая ему не близка. Он становится вербовщиком Содружества, организации, собирающей уцелевших и обещающей им защиту. Дэрил делает это без энтузиазма, больше по инерции. Его мысли заняты другим. Он продолжает искать Рика Граймса и Мишонн, не имея четкого следа, лишь обрывки слухов и собственное упрямство. Один из таких следов приводит его на корабль, уходящий из США. Путь заканчивается во Франции, стране, где выживание давно стало отдельным ремеслом. Здесь другие правила, другая жестокость и люди, привыкшие доверять только своим.
Во Франции Дэрил сталкивается с местными повстанцами и быстро понимает, что просто так его не отпустят. Ему предлагают миссию. Нужно забрать мальчика по имени Лоран у его тети и доставить в Париж. Задание выглядит опасным и странным одновременно. Вокруг ребенка ходят слухи. Говорят, его мать была зомби, а он родился после укуса и остался здоровым. Для одних это надежда, для других повод для охоты. Дэрил не верит в знаки и пророчества, но видит перед собой ребенка, которому грозит смерть. Дорога в Париж превращается в цепь проверок. Каждый шаг усиливает давление. Простая миссия перестает быть простой. И чем дальше они уходят, тем яснее, что за Лораном следят не только фанатики, но и те, кому выгодна сама легенда.
